Angels We Have Heard On High
James Chadwick
Song library
Browse piano sheets by James Chadwick on Zen Virtual Piano. James Chadwick's father, John Chadwick, came from an old Catholic family in Lancashire and had settled in Ireland. His mother was an Irish lady named Frances Dromgoole, and James was their third son. He was educated at Ushaw College from May 1825 until his ordination as a priest on December 17, 1836. His entry to Ushaw in 1825 and his ordination in 1836 may suggest a long preparation for the priesthood. At Ushaw he served three years as general prefect, taught humanities, and then spent five years as professor of philosophy. He was made vice-president of Ushaw and professor of dogmatic theology in 1849, yet within months his health failed, and he found the change he needed among a small band of secular priests who gave themselves to preaching missions and retreats. After their house at Wooler burned down in 1856, he returned to Ushaw as professor of philosophy. Goss, the Bishop of Liverpool, wrote to press him toward a better use of his talents and offered a post at Southport. Even so, he went back to Ushaw as professor of pastoral theology. A spell among priests devoted to preaching missions and retreats, set beside two returns to Ushaw as a professor, may point to a career that moved between teaching posts and pastoral work. He was elected bishop of the diocese of Hexham and Newcastle in 1866, and Archbishop Manning consecrated him on October 28 in the chapel at Ushaw. On June 7, 1867, he was named an Assistant to the Papal throne. His rule of the Hexham and Newcastle diocese lasted sixteen years, and during 1877 he was in addition the eighth person to serve as president of Ushaw. Being named an Assistant to the Papal throne in 1867, the year after his election, may point to standing in the church beyond his own diocese. Angels We Have Heard on High is an 1862 paraphrase by Chadwick, who later became the Roman Catholic bishop of Hexham and Newcastle in north-east England and is famous for writing its lyrics. His text is original in places and loosely translated from the French in others, and may have drawn on several versions of the French carol; it is clearly inspired by the carol but not a direct translation, and is considered a derivative work. A man famous for the lyrics of a carol, yet who held posts as professor, bishop and president of Ushaw, may suggest that his fame rests on work outside those offices.
Browse piano sheets by James Chadwick on Zen Virtual Piano.
James Chadwick's father, John Chadwick, came from an old Catholic family in Lancashire and had settled in Ireland. His mother was an Irish lady named Frances Dromgoole, and James was their third son. He was educated at Ushaw College from May 1825 until his ordination as a priest on December 17, 1836. His entry to Ushaw in 1825 and his ordination in 1836 may suggest a long preparation for the priesthood.
At Ushaw he served three years as general prefect, taught humanities, and then spent five years as professor of philosophy. He was made vice-president of Ushaw and professor of dogmatic theology in 1849, yet within months his health failed, and he found the change he needed among a small band of secular priests who gave themselves to preaching missions and retreats. After their house at Wooler burned down in 1856, he returned to Ushaw as professor of philosophy. Goss, the Bishop of Liverpool, wrote to press him toward a better use of his talents and offered a post at Southport. Even so, he went back to Ushaw as professor of pastoral theology. A spell among priests devoted to preaching missions and retreats, set beside two returns to Ushaw as a professor, may point to a career that moved between teaching posts and pastoral work.
He was elected bishop of the diocese of Hexham and Newcastle in 1866, and Archbishop Manning consecrated him on October 28 in the chapel at Ushaw. On June 7, 1867, he was named an Assistant to the Papal throne. His rule of the Hexham and Newcastle diocese lasted sixteen years, and during 1877 he was in addition the eighth person to serve as president of Ushaw. Being named an Assistant to the Papal throne in 1867, the year after his election, may point to standing in the church beyond his own diocese.
Angels We Have Heard on High is an 1862 paraphrase by Chadwick, who later became the Roman Catholic bishop of Hexham and Newcastle in north-east England and is famous for writing its lyrics. His text is original in places and loosely translated from the French in others, and may have drawn on several versions of the French carol; it is clearly inspired by the carol but not a direct translation, and is considered a derivative work. A man famous for the lyrics of a carol, yet who held posts as professor, bishop and president of Ushaw, may suggest that his fame rests on work outside those offices.
Search the library
Common questions
James Chadwick was the Catholic bishop of Hexham and Newcastle, known for writing the words of Angels We Have Heard on High.
His paraphrase of the carol dates from 1862.
No. His lyrics are original in some sections and loosely translated from the French in others, and are considered a derivative work.
He was elected bishop of the diocese of Hexham and Newcastle in 1866 and consecrated on October 28 in the college chapel at Ushaw.